Gakkou no Kaidan 01 الحلقة الاولى مترجمة مع تقرير ~ Aklaor Fansub

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

نقدم لكم ترجمة الحلقة الاولى من دراما (سلالم المدرسة) من درامات موسم الشتاء الجديدة.

الترجمة احترافية مقدمة من الاخت Silver Sky

والتصاميم الجميلة مقدمة من الاخت رزان

نتمنى ان تلقى الدراما اعجابكم وتحوز على اهتمامكم وتشجيعكم 3>

عنوان الدراما بالروماجي: Gakko no Kaidan
عنوان الدراما بالانجليزية: School's Staircase
عنوان الدراما بالعربية: سلالم المدرسة
النوع: مدرسي، دراما
تاريخ العرض: 10 يناير (كانون الثاني) 2015
عدد الحلقات: لا يُعرف بعد
قناة العرض: NTV
سيناريو: يوشيدا توموكو
انتاج: فوكوي يوتا، نانبا تشوياكي، ياغي كينيا
اخراج: ناغوما سيّتشي، سوزوكي يوما.

اعلان الدراما هـــنـــا

AsianWiki - DramaWiki

هارونا تسوبامي، فتاة بسيطة طالبة في المرحلة الثانوية،
دائماً ما تكون حساسة حيال ما يشعر به الاخرون وتسعى
الى الحفاظ على السلام في المدرسة.
في يوم ما، يتم تقديمها لتكون رئيسة مجلس الطلاب.
هارونا تلتقي بفتى عبقري بكتابة الخطابات، مما يؤدي بها
الى قيادة ثورة في المدرسة. تسعى هي بكل جهدها لتغيير المدرسة
من حالة عدم الرضا والتصرفات غير المنطقية
بواسطة قوة الكلمات.