السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
نقدم لكم الترجمة العربية لدراما موسم الشتاء الجديدة Ouroboros
الترجمة ستكون تعاون مشترك بيت اعضاء الفريق
وكذلك هذه اول مشاركة لعضوان جديدان في الفريق
الاخت Kafka
والأخ Yukine
نتمنى الترحيب بهما وتشجيعهما على الاستمرار معنا.
عنوان الدراما: Ouroboros
العنوان الفرعي: Kono ai koso, seigi
النوع: تشويق، اكشن
عدد الحلقات: لا يعرف بعد
تاريخ العرض: 16 كانون الثاني 2015
اغنية الدراما: Sakura by Arashi
سيناريو: فورويا كازونو
انتاج: سانو أيومي
اخراج: إيشي ياسوهارو
مقتبسة عن مانجا بعنوان "Uroborosu - Keisatsu o Sabaku wa Ware ni Ari"
من تأليف يويا كانزاكي
إيكو وتاتسويا ولدان برئيان نشئا في بيت للايتام حيث كانت ترعاهما معلمتهما الطيبة يويكو.
بعد عشرون سنة إيكو يصبح شرطياً في المكتب الثاني لمركز شرطة شينجوكو الى جانب
شريكته المحققة اللامعة هيبينو ميزوكي. أما تاتسويا فقد أصبح عضواً بارزاً في الياكوزا.
في الخفاء إيكو وتاتسويا يخططان لتحقيق وعد قطعاه على نفسيهما في طفولتهما.
حيث كلاهما يحمل رمز اوروبروس وهو رمز قديم لثعبان يأكل ذيله. بشكل يحاكي رمز اللانهائية.
العنوان الفرعي: Kono ai koso, seigi
النوع: تشويق، اكشن
عدد الحلقات: لا يعرف بعد
تاريخ العرض: 16 كانون الثاني 2015
اغنية الدراما: Sakura by Arashi
سيناريو: فورويا كازونو
انتاج: سانو أيومي
اخراج: إيشي ياسوهارو
مقتبسة عن مانجا بعنوان "Uroborosu - Keisatsu o Sabaku wa Ware ni Ari"
من تأليف يويا كانزاكي
بعد عشرون سنة إيكو يصبح شرطياً في المكتب الثاني لمركز شرطة شينجوكو الى جانب
شريكته المحققة اللامعة هيبينو ميزوكي. أما تاتسويا فقد أصبح عضواً بارزاً في الياكوزا.
في الخفاء إيكو وتاتسويا يخططان لتحقيق وعد قطعاه على نفسيهما في طفولتهما.
حيث كلاهما يحمل رمز اوروبروس وهو رمز قديم لثعبان يأكل ذيله. بشكل يحاكي رمز اللانهائية.
الترجمة العربية: Yukine \ Kafka \ Sweem \ Miss N
التدقيق: Miss N \ Kafka
الهاردسب والرفع: Miss N
الهاردسب والرفع: Miss N
English subs: areea-chan.livejournal.com
سوفت سب
هاردسب 720p
المشاهدة اونلاين
انا اسمي احمد من مصر عمري 18 عام وانا من محبين وعشاق التكنولوجيا